注音:ㄏㄟ ㄉㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄛˇ
形容黑暗没有灯光的情景。 亦作:黑灯瞎火
形容昏暗,没有灯火。如:「黑灯下火的怎么走啊?」也作「黑灯瞎火」。
黑灯下火
【解释】形容黑暗没有灯光的情景。
【出处】老舍《骆驼样子》十二:“你始终也没进去。黑灯下火的教鞭教我和太太瞎抓。”
【示例】下地做话,~走回来,一进门,有饭吃,一拎壶,有水渴。 ◎梁斌《红旗谱》十三
形容黑暗没有灯光的情景
● 黑
hēi ㄏㄟˉ
英语 black; dark; evil, sinister
德语 schwarz
法语 noir,sombre,secret
● 灯
(燈)
dēng ㄉㄥˉ
英语 lantern, lamp
德语 Lampe, Leuchte, Laterne ,Brenner (S),Elektronenröhre (S)
法语 lampe,lanterne
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
基本字义
● 火
huǒ ㄏㄨㄛˇ
英语 fire, flame; burn; anger, rage
德语 Feuer (S, Chem),Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)
法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC),luxure,chaud (populaire),86e radical