back_img
晰题网
>
成语词典
>
“携云挈雨”详细介绍

携云挈雨

  • 拼音:

    xié yún qiè yǔ

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    携：牵引。比喻男女间的欢会

  • 出处:

    元·曾瑞《青杏子·驰怀》套曲：“携云挈雨，批风切月，到处绸缪。”

  • 语法:

    作宾语、定语；用于比喻句。

  • 近义词:

    携云握雨

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄝˊ ㄩㄣˊ ㄑ一ㄝˋ ㄩˇ

  • 【简拼】:  

    XYQY

  • 【常用】:  

    生僻成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    have sexual intercourse

字义分解

  • 携读音：xié

    基本字义

    ● 携

    xié ㄒㄧㄝˊ

    1. 带：～手。～带。扶老～幼。
    2. 离，叛离：～离。～贰。

    英语 lead by hand, take with; carry

    德语 halten, festhalten ,mitbringen ,mitnehmen ,tragen, befördern

    法语 emporter avec soi

  • 云读音：yún

    ● 云

    （③④雲）

    yún ㄩㄣˊ

    1. 说话，引文：人～亦～。子曰诗～。～～（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。
    2. 文言助词，句首句中句末都用：～谁之思？岁～暮矣，着记时也～。
    3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行～流水。～蒸霞蔚。
    4. 指中国“云南省”：～腿（云南省出产的火腿）。
    5. 通“芸”。众多。
    6. 通“纭”。纷纭。

    英语 say, speak; clouds

    德语 Wolken"

    法语 nuage

  • 挈读音：qiè

    ● 挈

    qiè ㄑㄧㄝˋ

    1. 用手提着：提～。提纲～领。
    2. 带，领：～带。～眷。扶老～幼。
    3. 同“锲”，刻。

    英语 assist, help, lead by hand

    德语 herausziehen, ausreißen

    法语 tirer de bas en haut

  • 雨读音：yǔ

    基本字义

    ● 雨

    yǔ ㄩˇ

      　◎ 从云层中降落的水滴：～水。～季。

    其它字义

    ● 雨

    yù ㄩˋ

      　◎ 下雨，落下：～雪。

    英语 rain; rainy; KangXi radical 173

    德语 Niederschlag (S)​,Regen (S)​,Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag"

    法语 pluie,173e radical,pleuvoir,tomber (neige, pluie, etc.)​,mouiller

与携云挈雨 相关的成语

与携云挈雨 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024