back_img
晰题网
>
成语词典
>
“初生牛犊不怕虎”详细介绍

初生牛犊不怕虎

  • 拼音:

    chū shēng niú dú bù pà hǔ

  • 繁体:

    初生牛犢不怕虎

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    牛犊：小牛；刚生下来的小牛不怕老虎。比喻年轻人勇敢胆大；无所畏惧；敢作敢为。也作“初生牛犊不惧虎”、“初生牛犊不畏虎”。

  • 出处:

    明 罗贯中《三国演义》第74回：“俗云：‘初生牛犊不惧虎。’”

  • 语法:

    复句式；作定语、补语、分句；一般形容年轻人。

  • 近义词:

    无所畏惧 、敢作敢为

  • 反义词:

    胆小怕事

  • 例句:

    这些小伙子无论什么事说干就干，真可谓初生牛犊不怕虎。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄨ ㄕㄥ ㄋ一ㄡˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ

  • 【简拼】:  

    CSNDBPH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    不；必须读作“bú”。

成语翻译

  • 英语:

    Young people are fearless.

  • 日语:

    盲(めくら)へびにおじず

成语典故

  • 　　东汉末年，刘备从曹操手中夺取了汉中，并在此称王，下令关羽北取襄阳，进兵樊城。关羽部将廖化。关平率军攻打襄阳，曹操部将曹仁领兵抵抗，结果大败，退守樊城。曹操派大将于禁为征南将军，以勇将庞德为先锋，领兵前往樊城救援。　　庞德率领先锋部队来到樊城，让兵士抬着一口棺材，走在队伍的前面，表示誓与关羽决一死战。庞德耀武扬威，指名要关羽与他决战。关羽出战，两人大战百余回合，不分胜负，两军各自鸣金收兵。关羽回到营寨，对关平说：“庞德的刀法非常娴熟，真不愧为曹营勇将啊。”关平说：“俗话说：‘刚生下来的小牛犊连老虎都不害怕。’对他不能轻视啊！”　　关羽觉得靠武力一时难以战胜庞德，于是想出一条计谋。当时正值秋雨连绵，汉水猛涨，魏军营寨却扎在低洼之处，关羽掘开汉水大堤，水淹于禁七军，俘虏了于禁，庞德。于禁投降，而庞德却立而不跪，不肯屈服。关羽劝他投降，庞德反而出口大骂。于是，关羽下令杀了庞德。

字义分解

  • 初读音：chū

    基本字义

    ● 初

    chū ㄔㄨˉ

    1. 开始时，开始的部分：～始。正月～一。～旬。～稿。～等。～版。～试。～创。～绽。～叶（指某一历史时期的最初一段）。～夜（a.指进入夜晚不久的时候；b.指新婚第一夜）。
    2. 原来的，原来的情况：～衷。和好如～。
    3. 姓。

    英语 beginning, initial, primary

    德语 Beginn (S)​,erst-

    法语 début,commencement,premier,élémentaire,préliminaire,primitif

  • 生读音：shēng

    基本字义

    ● 生

    shēng ㄕㄥˉ

    1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞～。滋～。～长。
    2. 造出：～产。
    3. 活的，有活力的：～存。～命。～物。～机。出～入死。舍～取义。
    4. 有生命的东西的简称：众～。丧～。卫～。
    5. 生活，维持生活的：～计。～意。
    6. 整个生活阶段：一～。平～。今～。
    7. 发出，起动：～病。～气。～效。～花之笔。谈笑风～。
    8. 使燃料燃烧起来：～火。
    9. 植物果实不成熟：～瓜。
    10. 未经烧煮或未烧煮熟的：～饭。～水。
    11. 不熟悉的，不常见的：～疏。～客。～字。陌～。
    12. 不熟练的：～手。
    13. 未经炼制的。～铁。
    14. 硬：态度～硬。～吞活剥。
    15. 甚，深：～怕。～疼。
    16. 正在学习的人：学～。门～。
    17. 有学问或有专业知识的人：儒～。医～。
    18. 传统戏剧里扮演男子的角色：小～。老～。武～。
    19. 词尾：好～休养。
    20. 姓。

    英语 life, living, lifetime; birth

    德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

    法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)​

  • 牛读音：niú

    基本字义

    ● 牛

    niú ㄋㄧㄡˊ

    1. 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：～刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。～黄。～角。
    2. 星名，二十八宿之：～斗（指牛宿和斗宿二星）。
    3. 喻固执或骄傲：～气。
    4. 姓。

    英语 cow, ox, bull; KangXi radical93

    德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉)​ (S, Bio)​,Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜)​ (S, Sprachw)

    法语 boeuf,buffle,vache,(argot)​ fantastique

  • 犊读音：dú

    基本字义

    ● 犊

    （犢）

    dú ㄉㄨˊ

      　◎ 小牛：牛～。初生之～不怕虎。

    英语 calf; victim of sacrifice

    法语 veau

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 怕读音：pà

    基本字义

    ● 怕

    pà ㄆㄚˋ

    1. 恐惧：～人。～死。害～。惧～。可～。
    2. 或许，表示疑虑或猜想：恐～他别有用意。～是。

    英语 to fear, be afraid of; apprehensive

    德语 fürchten, Angst haben

    法语 craindre,avoir peur,être effrayé

  • 虎读音：hǔ

    基本字义

    ● 虎

    hǔ ㄏㄨˇ

    1. 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：～口（➊喻危险境地；➋手上拇指和食指相交的地方）。～穴（喻危险境地）。～符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。～狼（喻凶残的人）。～头蛇尾。～踞龙盘。龙腾～跃。
    2. 勇猛、威武：～将。～势。～劲。～威。～～。～气。
    3. 古同“唬”，威吓。
    4. 古同“琥”，琥珀。

    英语 tiger; brave, fierce; surname

    德语 Tiger (S)​,Katze (auf der Speisekarte)​ (Ess)​,Tiger"

    法语 tigre

与初生牛犊不怕虎 相关的成语

与初生牛犊不怕虎 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024