ㄢ ㄖㄨˊ ㄆㄢˊ ㄕˊ
ARPS
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
安如磐石和“坚如磐石”;都表示“像磐石一样不可动摇”。有时可通用。但安如磐石偏重于“安稳、稳定”;“坚如磐石”偏重于“坚固”。
磐,不能读作“bān”。
be as firm as a rock
基本字义
● 安
ān ㄢˉ
英语
peaceful, tranquil, quiet
德语 Ruhe, Sicherheit (S),friedlich, ruhig (Adj),Ampere (A, Einheit für elektrischen Strom) 安培> (S, Phys),An (Eig, Fam)
法语 paix,calme,sécurité,calmer,rassurer,installer,pacifier,poser,être satisfait de,paisible
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 磐
pán ㄆㄢˊ
英语 large rock, boulder; firm
德语 fest, gesetzt (S)
法语 ferme,stable,robuste
● 石
shí ㄕˊ
● 石
dàn ㄉㄢˋ
英语 stone, rock, mineral; rad. 112
德语 Gestein (S),Shi (Eig, Fam),Radikal Nr. 112 = Stein, steinern, Steinschnitzerei"
法语 (mesure pour les grains),cent litres,pierre,rocher