cāng yíng jiàn xuě
蒼蠅見血
古代成语
苍蝇一见到血,就拼命吮吸。比喻十分贪婪。
明 冯梦龙《古今小说 张舜美灯宵得丽女》:“他两个正是旷夫怨女,相见如饥虎逢羊,苍蝇见血。”
作宾语、定语;比喻十分贪婪。
张恨水《夜深沉》第33回:“你瞧这缺德鬼,苍蝇见血一样,一天也不能放过我。”
ㄘㄤ 一ㄥˊ ㄐ一ㄢˋ ㄒㄩㄝˇ
CYJX
常用成语
四字成语
主谓式成语
贬义成语
a fly spotting blood--extremely greedy
● 苍
cāng ㄘㄤˉ
英语 blue; green
法语 vert foncé,gris pâle
基本字义
● 蝇
(蠅)
yíng ㄧㄥˊ
◎ 〔苍~〕昆虫,种类很多,通常指家蝇,产卵在肮脏腐臭的东西上,幼虫称“蛆”。成虫能传染霍乱、伤寒等疾病。
英语 flies
德语 Fliege
法语 mouche
● 见
(見)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 见
(見)
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 see, observe, behold; percieve
德语 sehen, erblicken, treffen (V),erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
法语 apparaître,se montrer,(se) voir,apercevoir,(se) rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à
基本字义
● 血
xuè ㄒㄩㄝˋ
其它字义
● 血
xiě ㄒㄧㄝˇ
◎ 义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。
英语 blood; radical number 143
德语 Blut (S),Blut (S),blutig (Adj),Radikal Nr. 143 = Blut
法语 sang,sang