注音:ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ ㄘㄤ ㄧㄥˊ
比喻乱闯乱碰的人。
形容人没有目标和主见,像苍蝇乱飞乱撞,慌乱而不知所措。
《荡寇志.第二七回》:「姓乌,小名阿有,上年往东京买卖,与那个没头苍蝇牛信曾相认识。」
没头苍蝇
【解释】比喻乱闯乱碰的人。
【出处】清·俞万春《荡寇志》第97回:“上年往东京买卖,与那个没头苍蝇牛信曾相认识。”
【示例】没有训练的部队是乌合之众,不讲战术的指挥员是~。 ◎《刘伯承回忆录·治军必先治校》
【语法】偏正式;作宾语、定语;含贬义
比喻乱闯乱碰的人。
● 没
(沒)
méi ㄇㄟˊ
● 没
mò ㄇㄛˋ
英语 not, have not, none; drown, sink
德语 nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V),bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V),etw konfiszieren (V),sich verlieren (V),sterben (V),tauchen (V),untergehen, versinken (V),untertauchen, verschwinden (V)
法语 ne pas (avoir),noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
● 苍
cāng ㄘㄤˉ
英语 blue; green
法语 vert foncé,gris pâle
基本字义
● 蝇
(蠅)
yíng ㄧㄥˊ
◎ 〔苍~〕昆虫,种类很多,通常指家蝇,产卵在肮脏腐臭的东西上,幼虫称“蛆”。成虫能传染霍乱、伤寒等疾病。
英语 flies
德语 Fliege
法语 mouche