jiù jī zhěng nì
捄饑拯溺
当代成语
谓拯救饥饿和危急中的人。
罗正纬《滦州革命纪实初稿》:“除暴安良,乃革命真谛;救饥拯溺,实吾辈天职。”
作谓语、定语、宾语;用于书面语。
ㄐ一ㄡˋ ㄐ一 ㄓㄥˇ ㄋ一ˋ
JJZN
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
基本字义
● 救
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 save, rescue, relieve; help, aid
德语 fördern, assistieren ,retten ,sichern, einsparen ,Jiu (Eig, Fam)
法语 sauver,secourir,assister,aider,délivrer
● 饥
(飢、饑)
jī ㄐㄧˉ
英语 hunger, starving; hungry; a famine
德语 hungrig
基本字义
● 拯
zhěng ㄓㄥˇ
◎ 援救,救助:~救。~饥。~弊(救正弊病)。~民于水火之中。
英语 help, save, aid; lift, raise
德语 <雅geh> j-n erretten, <宗 geh> j-n erlösen (V)
法语 augmenter,aider,supporter,sauver,secourir
● 溺
nì ㄋㄧˋ
● 溺
niào ㄋㄧㄠˋ
英语 drown; submerge in water; indulge
德语 ertrinken ,urinieren
法语 noyer,s'adonner à,sombrer,gâter,noyer,s'adonner à,gâter