注音:ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ
◎ 枷锁 jiāsuǒ
[yoke;shackles] 旧时的两种刑具。比喻所受的压迫和束缚
枷和锁。是古代套在犯人脖子上、拴在犯人脚踝上的两种刑具。
《北史.卷九四.流求传》:「狱无枷锁,唯用绳缚。」
《三国演义.第六八回》:「只见枷锁尽落,左慈卧于地上,并无伤损。」
近镣铐
比喻束缚、压迫。如:「人的一生无法逃离命运的枷锁。」
枷锁是一个汉语词汇,拼音是jiā suǒ。指旧时的两种刑具。比喻所受的压迫和束缚。语出《隋书·东夷传·流求国》:“犯罪皆断於鸟了帅……狱无枷锁,唯用绳缚。”
基本字义
● 枷
jiā ㄐㄧㄚˉ
◎ 旧时一种套在脖子上的刑具:~锁(旧时的两种刑具,喻束缚)。~号(古代刑法,将犯人上枷,写明罪状示众)。
英语 cangue scaffold
德语 chin. Halsgeige, chin. Schandkragen (hölzerne Hals-Hand-Fessel) (S, Rechtsw),(English: cangue) (S)
法语 cangue
● 锁
(鎖)
suǒ ㄙㄨㄛˇ
英语 lock, padlock; shackles, chains
德语 Schloss (S, Tech),abschließen, verschließen (V),einlochen, einsperren (V),Suo (Eig, Fam)