注音:ㄘㄨㄣˋ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ
1.佛教禅宗用以比喻心无一点挂碍。 2.赤身裸体。
赤身裸体。也作「寸丝不挂」、「一丝不挂」。
近一丝不挂
比喻无所牵累挂碍。《景德传灯录.卷八.池州南泉普愿禅师》:「师便问:『大夫十二时中作么生?』陆生云:『寸丝不挂』。」也作「寸丝不挂」、「一丝不挂」。
寸丝不挂
【解释】原为佛家语,比喻心中无所牵挂。后多指赤身裸体。
【出处】宋·释道元《景德传灯录》卷八:“师便问:‘大夫十二时中作么生?’陆云:‘寸丝不挂。’”
【示例】热甚,~,故不敢出门。 ◎明李贽《焚书·答陆思山》
【近义词】一丝不挂、赤身裸体
【反义词】衣冠楚楚
【语法】主谓式;作谓语、定语;形容赤身裸体
原为佛家语,成语,读音 cùn sī bù guà,意思原为佛家语,比喻心中无所牵挂。后多指赤身裸体。
基本字义
● 寸
cùn ㄘㄨㄣˋ
英语 inch; small, tiny; KangXi radical 41
德语 sehr wenig (Adj),Daumen ,Masseinheit (ca 3,5cm)
法语 unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm,pouce,très peu,très court
基本字义
● 丝
(絲)
sī ㄙˉ
英语 silk; fine thread; wire; strings
德语 Seide (S),in Streifen geschnitten (Adj, Ess)
法语 soie,fil,filament
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 挂
(掛)
guà ㄍㄨㄚˋ
英语 hang, suspend; suspense
德语 hängen, aufhängen (V)
法语 pendre,suspendre,accrocher,donner un coup de fil,raccrocher (le téléphone)