注音:ㄨㄣ ㄖㄨㄣˋ ㄦˊ ㄗㄜˊ
温润而泽
【解释】比喻人的态度、言语温和柔顺。
【出处】《礼记·聘义》:“昔者君子比德于玉焉,温润而泽,仁也。”
温润而泽,成语,出自西汉·戴圣《礼记·聘义》,比喻人的态度、言语温和柔顺。
基本字义
● 温
wēn ㄨㄣˉ
英语 lukewarm
德语 warm, Temperatur (S),Wen (Eig, Fam)
法语 réchauffer,attiédir,réviser,revoir,température,tiède,doux
● 润
(潤)
rùn ㄖㄨㄣˋ
英语 soft, moist; sleek; freshen
德语 glatt, lieblich (Adj),feucht, fettig; etw anfeuchten,etw einfetten
法语 mouiller,humide,mouillé
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 泽
(澤)
zé ㄗㄜˊ
其它字义
● 泽
(澤)
shì ㄕˋ
◎ 古同“释”,解散。
英语 marsh, swamp; grace, brilliance
德语 feucht, Glanz, Feuchtgebiet, Wohlwollen ,Ze (Eig, Fam)
法语 marais,étang