注音：ㄧㄣ ㄖㄨㄙˊ ㄒㄧㄠˋ ㄇㄠˋ
◎ 音容笑貌 yīnróng-xiàomào
[one's voice and expression] 说话的声音,带笑的面容。常用来表示对人的思念
先生的音容笑貌,还在目前,而所讲的《说文解字》却一句也不记得了。——鲁迅《关于太炎先生二三事》
人的声音与微笑。常用来表示怀念。如：「虽然爷爷已经过世三年，但他老人家的音容笑貌仍深映在我的脑海里。」
音容笑貌
【解释】谈笑时的容貌和神态。用以怀念故人的声音容貌和神情。
【出处】《孟子·离娄上》：“恭俭岂可以声音笑貌为哉？”
【示例】所以直到现在，先生的～，还在目前，而所讲的《说文解字》却一句也不记得了。（鲁迅《关于太炎先生二三事》）
【语法】联合式；作主语、宾语；含褒义
音容笑貌指故人谈笑时的容貌和神态。用以怀念故人的声音容貌和神情。出自《孟子·离娄上》：“恭俭岂可以声音笑貌为哉？”
基本字义
● 音
yīn ㄧㄣˉ
英语 sound, tone, pitch, pronunciation
德语 Ton, Laut
法语 son,bruit,tonalité,note (musique)
● 容
róng ㄖㄨㄥˊ
英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
法语 expression,mine (visage),aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser
● 笑
xiào ㄒㄧㄠˋ
英语 smile, laugh, giggle; snicker
德语 lachen, lächeln (V)
法语 rire,sourire,ridiculiser
● 貌
mào ㄇㄠˋ
英语 countenance, appearance
德语 Aussehen, Erscheinung (S)
法语 figure,apparence
