注音:ㄧㄨㄣˋ ㄓㄨㄛ ㄕˊ ㄍㄨㄞ
同"运蹇时乖"。
时运不济。《孤本元明杂剧.龙门隐秀.第三折》:「则为这孝公姑劳苦饥寒,一时间运拙时乖。」也作「运乖时蹇」、「运蹇时乖」、「运拙时艰」。
运拙时乖
【解释】指时运不佳,处于逆境。
【出处】元·关汉卿《五侯宴》第五折:“也是我运拙时乖,舍死的尽心儿奈。”元·王德信《四块玉》套曲:“莫不是你缘薄,都一般运拙时乖。”
运拙时乖是一个汉语成语,读音是yùn zhuō shí guāi,意思是指时运不佳,处于逆境。
● 运
(運)
yùn ㄩㄣˋ
英语 run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
德语 Vermögen, Glück, Schicksal (S),bewegen, transportieren, benutzen, anwenden (V)
法语 transporter,déplacer,appliquer,utiliser,fortune,chance,destin
基本字义
● 拙
zhuō ㄓㄨㄛˉ
英语 stupid, clumsy, crude; convention
法语 maladroit,gauche
● 时
(時)
shí ㄕˊ
英语 time, season; era, age, period
德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)
法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion
基本字义
● 乖
guāi ㄍㄨㄞˉ
英语 rebel; crafty, shrewd
德语 brav (Adj),fügsam, folgsam (Adj),klug, geschickt (Adj)
法语 sage,éveillé