注音：ㄧˇ ㄧˇ
◎ 已矣 yǐyǐ
(1) [finish;be over]
(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”
(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”
老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》
表示绝望的语词，有罢了、算了的意思。
《楚辞．屈原．离骚》：「已矣哉！国无人莫我知兮。」
《文选．陶渊明．归去来辞》：「已矣乎，寓形宇内复几时，曷不委心任去留。」
近罢了,完了
已矣：汉语词语
已矣：Jeff郑景仁演唱歌曲
已矣，第一层意思是完了；逝去，出处汉 李陵 《答苏武书》，第二层意思是语气词，出处《礼记·中庸》。
● 已
yǐ ㄧˇ
英语 already; finished; stop
德语 schon, allzu, danach, bereits ,Yi (Eig, Fam)
法语 cesser,finir,s'arrêter,déjà
基本字义
● 矣
yǐ ㄧˇ
◎ 文言助词（ａ．用于句末，与“了”相同，如“由来久～”，“悔之晚～”；ｂ．表示感叹，如“大～哉”）。
英语 particle of completed action
德语 Partikel (der klassischern chinesischen Sprache, ähnlich dem heute gebrauchten了lè, zeigt Vollendung eines Vorgangs an )
法语 (finale) : c'est tout
