注音:ㄇㄡˇ ㄧˇ
自称之词。犹某也,我。矣,语气词,无义。
mǒu yǐ ㄇㄡˇ ㄧˇ
某矣
自称之词。犹某也,我。矣,语气词,无义。 元 无名氏 《千里独行》第二折:“某矣 云长 ,自到 许都 ,见了圣人,封某为 寿亭侯 之职。” 元 无名氏 《千里独行》第四折:“某矣 蔡阳 ,来到这古城也,众军摆开阵者。” 明 无名氏 《鞭打单雄信》第三折:“今 唐元帅 有难,军师来报,某矣铲马单鞭,须索救元帅走一遭去。”
基本字义
● 某
mǒu ㄇㄡˇ
英语 certain thing or person
德语 einige (Zähl),gewiss, bestimmt
法语 certain,quelque,un tel,tel
基本字义
● 矣
yǐ ㄧˇ
◎ 文言助词(a.用于句末,与“了”相同,如“由来久~”,“悔之晚~”;b.表示感叹,如“大~哉”)。
英语 particle of completed action
德语 Partikel (der klassischern chinesischen Sprache, ähnlich dem heute gebrauchten了lè, zeigt Vollendung eines Vorgangs an )
法语 (finale) : c'est tout