注音:ㄐㄧㄠ ㄩㄢˋ
1.结怨。 2.一齐埋怨。
结怨、交恶。
《新唐书.卷一二二.郭元振传》:「乌质勒之将阙啜忠节与娑葛交怨,屡相侵。」
《五代史平话.周史.卷下》:「唐主探问得二将交怨,却密地将蜡书招诱,重进反叛。」
jiāo yuàn ㄐㄧㄠ ㄧㄨㄢˋ
交怨
(1).结怨。《新唐书·郭元振传》:“ 乌质勒 之将 阙啜忠节 与 娑葛 交怨,屡相侵。” 清 周亮工 《书影》卷三:“ 安道 继为中丞,颇弹击以前事,二人遂交怨。”
(2).一齐埋怨。 清 钱泳 《履园丛话·旧闻·烧坯》:“米价一时腾跃,以至军民交怨。”
● 交
jiāo ㄐㄧㄠˉ
英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver
德语 abgeben, übergeben, austauschen (V),mit jmd. Umgang haben
法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir