注音:ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄍㄤ ㄉㄧㄥˇ
形容力量超人或气势雄伟。语出《史记.项羽本纪》:"籍长八尺余,力能扛鼎。"又:"力拔山兮气盖世。"
移动大山,举起巨鼎。形容力气强大。语本《史记.卷七.项羽本纪》:「籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人。……于是项王乃悲歌忼慨,自为诗曰:『力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。』」后以拔山扛鼎比喻勇猛过人。《儒林外史.第五一回》:「拔山扛鼎之义士,再显神通;深谋诡计之好徒,急偿夙债。」也作「拔山举鼎」、「扛鼎拔山」。反举鼎绝膑
拔山扛鼎
【解释】扛:双手举起。拔起大山,举起重鼎。形容力气很大。
【出处】《史记·项羽本纪》:“力能扛鼎,才气过人。”又:“于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。’”
【示例】汉祖入关破秦而楚后之~,力大过人。 ◎宋·邵雍《皇极经世绪言》第二卷
【近义词】拔山盖世、拔山举鼎
【反义词】软弱无力
【语法】联合式;作谓语、定语、补语;形容力气极大
拔山扛鼎是一个汉语成语,读音是bá shān gāng dǐng,意思是指拔起大山,举起鼎,形容力大无比。
基本字义
● 拔
bá ㄅㄚˊ
英语 uproot, pull out
德语 ausreißen, auszupfen, ausrupfen, herausziehen (V)
法语 tirer,arracher
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)
● 扛
káng ㄎㄤˊ
● 扛
(摃、掆)
gāng ㄍㄤˉ
英语 carry on shoulders; lift
德语 (schwere Sachen) auf den Schultern tragen; etwas schultern (V)
法语 porter sur l'épaule
● 鼎
dǐng ㄉㄧㄥˇ
英语 large, three-legged bronze caldron
德语 Antikes Kochgefäß mit zwei Griffen und drei oder vier Standbeinen (S),Dreifuß (S),kaiserliche Macht (S),Kessel (S),Macht (S),Opfergefäß (S),Symbol für das Reich (S),Urne (S),errichten (V),fest (Adj),stark (Adv),Ding (Eig, Fam),Klassenzeichen , Radikal Nr. 206 ,Ding (antikes Kochgefäß mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen) (S)
法语 trépied