注音:ㄧㄣˇ ㄅㄧˇ
1.引为类比。 2.援引比照。
修辞手法之一。由当代语言学家魏成春教授命名。
在叙述一个事物的时候,为了表达的需要,常常引进一个或几个另外的事物(引体),用于帮助说明所要叙述的事物(本体)。这种用引进的另外的事物(引体)来说明所要叙述的事物(本体)的修辞手法,叫做引比。
引比包括比喻、夸比和否比三种。
比喻就是本体和引体相等或约等的一种引比。用公式表示就是:
本体=引体
例如:时间是治疗痛苦的药。(老舍《四世同堂》)
本体≈引体
例如:李先生脸上少了那副黑眼镜,两只大白眼睛象剥掉壳的煮熟鸡蛋。(钱钟书《围城》)
夸比就是本体大于或小于引体的一种引比。用公式表示就是:
本体>引体
例如:广告比苍蝇纸还灵,一天粘多少!(老舍《老张的哲学》)
本体<引体
例如:春天里缺雨秋天里涝;谷堆儿不如坟头儿高。(张志民《王九诉苦》)
否比就是本体不等于引体的一种引比。用公式表示就是:
本体≠引体
例如:生活绝不是一潭死水,春风在人们心中荡漾。(周克芹《许茂和他的女儿们》)
基本字义
● 引
yǐn ㄧㄣˇ
英语 to pull, draw out, attract; to stretch
德语 ableiten, ablenken (V),führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V),ziehen, anspannen (V)
法语 conduire,guider,attirer,provoquer,citer,emprunter
● 比
bǐ ㄅㄧˇ
英语 to compare, liken; comparison; than
德语 vergleichen (V)
法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme