注音:ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ
◎ 比肩 bǐjiān
[shoulder to shoulder] 并肩,也比喻地位相等
比肩而立。——《汉书·路温舒传》
与同郡陆逊、 卜静等比肩齐声矣。——《三国志·吾粲传》
并肩。
《淮南子.说山》:「三人比肩,不能外出户。」
比喻地位或声望相等。
南朝梁.刘勰《文心雕龙.明诗》:「张、潘、左、陆,比肩诗衢。」
《文选.张悛.为吴令谢询求为诸孙置守冢人表》:「子弟量才,比肩进取。」
比喻同辈的人。如兄弟、姊妹、妯娌。
《金瓶梅.第六二回》:「中年虽招贵夫,常有疾病,比肩不和,生子夭亡。」
一个接著一个。形容众多。
《荀子.非相》:「弃其亲家而欲奔之者,比肩并起。」
南朝梁.刘勰《文心雕龙.正纬》:「至于光武之世,笃信斯术,风化所及,学者比肩。」
比肩是古代传统八字星命术中用神之一。意思是日干与其他相关的干支五行相同。即所谓“同我”。
● 比
bǐ ㄅㄧˇ
英语 to compare, liken; comparison; than
德语 vergleichen (V)
法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme
基本字义
● 肩
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shoulders; to shoulder; bear
德语 Achsel (S),Schulter (S),Schulterblatt (S),Seitenstreifen, Bankett (S),Jian (Eig, Fam)
法语 épaule,soutenir