注音:ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ
谓形影不离的夫妻。
原指连体人,后用以形容形影不离的恩爱夫妻。
《太平广记.卷八.陆东美》:「夫妻相重,寸步不离,时人号为『比肩人』。」
比肩人(bǐ jiān rén);谓形影不离的夫妻。出自南朝齐祖冲之(429~500)的《述异记》。
● 比
bǐ ㄅㄧˇ
英语 to compare, liken; comparison; than
德语 vergleichen (V)
法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme
基本字义
● 肩
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 shoulders; to shoulder; bear
德语 Achsel (S),Schulter (S),Schulterblatt (S),Seitenstreifen, Bankett (S),Jian (Eig, Fam)
法语 épaule,soutenir
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens