注音:ㄏㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˇ
见“恨相知晚 ”。
憾恨相见太晚。宋.文天祥〈与山人黎端吉序〉:「与痴儿说梦,终日闷闷,使人欲索枕僵卧。明者了了,不逾顷刻能解人数百年中事,恨相见晚矣。」也作「恨相知晚」。
恨相见晚
【解释】后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。同“恨相知晚”。
【出处】宋·文天祥《与山人黎端吉序》:“与痴儿说梦,终日闷闷,使人欲索枕僵卧。明者了了,不逾顷刻能解人数百年中事,恨相见晚矣。”
恨相见晚,读音“hèn xiāng jiàn wǎn”,是一个成语,意思是后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。同“恨相知晚”。
基本字义
● 恨
hèn ㄏㄣˋ
英语 hatred, dislike; resent, hate
德语 Hass (S),hassen, nicht mögen (V)
法语 haïr,détester,regretter,haine
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
● 见
(見)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 见
(見)
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 see, observe, behold; percieve
德语 sehen, erblicken, treffen (V),erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
法语 apparaître,se montrer,(se) voir,apercevoir,(se) rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à
基本字义
● 晚
wǎn ㄨㄢˇ
英语 night, evening; late
德语 abends (Adv),spät (Adv),Abend ,der später Geborene; Ihr sehr ergebener ...
法语 tard,soir,nuit