注音:ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓ ㄐㄧˋ
天道与人事相互之间的关系。
天道或天象与人事间相互的关系。
《汉书.卷六二.司马迁传》:「亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。」
《文选.司马相如.封禅文》:「披艺观之,天人之际已交。」
天人之际
【解释】天:自然规律;人:人事;际:际遇。自然和人事之间的相互关系。
【出处】汉·司马迁《报任少卿书》:“亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。”
【示例】是以臣每察~,观祸乱之由,迹帝王之事,念先师之说,昭然著明,信不欺尔。 ◎唐·陈子昂《谏政理书》
天人之际是一个汉语成语,读音tiān rén zhī jì,意思是天:人事不可为的因素;人:人事可为的因素;际:房屋两面墙交汇的部分。
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
基本字义
● 际
(際)
jì ㄐㄧˋ
英语 border, boundary, juncture
德语 Grenze, Rand (S),im Inneren, im Kopf, im Sinn (S),Los, Geschick (S),Zeit, Gelegenheit (S),zwischen, unter (S),aus Anlass, anlässlich (Adj)
法语 limite,frontière,entre,terme,rencontre