注音:ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄜˋ
◎ 淘金热 táojīnrè
[gold fever] 涌往金矿淘金的狂热
淘金热是美国西进运动的产物,也是其中极为重要的一个环节。(GOLD RUSH,英语里意为对金子的向往)淘金热是由于西进运动的发展引发的人口迁移为开端的。
对美国18-19世纪的经济开发,农业扩张交通革命,工商业发展具有重要的意义。
基本字义
● 淘
táo ㄊㄠˊ
英语 wash in sieve; weed out
德语 waschen, wässern ,ausmisten ,entfernen, beseitigen
法语 laver dans un tamis,sélectionner,trier,vidanger
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical
基本字义
● 热
(熱)
rè ㄖㄜˋ
英语 hot; heat; fever; restless; zeal
德语 Hitze (S),heiß, warm (Adj)
法语 chaud,ardent,affectionné