注音：ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧ
1.谓喘息的时间都没有。形容时间短促。
闲不容息
【解释】谓喘息的时间都没有。形容时间短促。《淮南子·原道训》：“時之反側，閒不容息。” 高诱 注：“言時反側之閒不容氣息，促之甚也。”《史记·张耳陈馀列传》：“將軍毋失時，時閒不容息。” 司马贞 索隐：“以言舉事不可失時，時幾之迅速，其閒不容一喘息頃也。”《旧唐书·陆贽传》：“夫兩境相接，兩軍相持，事機之來，間不容息，蓄謀而俟，猶恐失之，臨時始謀，固已疏矣。”
闲不容息，读音是xián bù róng xī，连喘息的时间都没有。形容时间短促。
● 闲
（閑、①—④閒）
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 fence, guard; defend; idle time
德语 Freizeit, Muße (S),unbeschäftigt (Adj)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 容
róng ㄖㄨㄥˊ
英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
法语 expression,mine (visage),aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser
基本字义
● 息
xī ㄒㄧˉ
英语 rest, put stop to, end, cease
德语 Botschaft (S),Atem ,aufhören ,Zinsen
法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt
