注音:ㄔㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄖㄡˋ
1.汉陈平居库上里﹐乡里祭社时﹐陈平为宰﹐分肉食均匀﹐受到父老称赞。见《史记.陈丞相世家》。后因以"陈平分肉"为办事公平之典故。
陈平在乡里祭社时,因分配肉食均匀,受到父老称赞,他说如果能主持天下,也会像分肉一样公平合理。见《史记.卷五六.陈丞相世家》。后以陈平分肉指在小事中显出办大事的才能。
唐.杜甫〈社日两篇〉诗二首之二:「陈平亦分肉,太史竟论功。今日江南老,他时渭北童。」
陈平分肉,成语,典出《史记》卷五十六《陈丞相世家》。汉陈平居库上里﹐乡里祭社时﹐陈平为宰﹐分肉食均匀﹐受到父老称赞。后因以"陈平分肉"为办事公平之典故。
● 陈
(陳)
chén ㄔㄣˊ
英语
exhibit, display; plead; a surname
德语 Chen
法语 arranger,exposer à un supérieur,vieux,ancien,(nom de famille)
基本字义
● 平
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 flat, level, even; peaceful
德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)
法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe