注音:ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ
喻大乘菩萨修证。 亦作:香象绝流
香象,带有香味的大象。香象过河,能直到河底。语本《优婆塞戒经.卷一》:「如恒河水,三兽俱渡一,兔、马、香象。兔不至底,浮水而过;马或至底,或不至底;象则尽底。」比喻悟道精深。后也用以称赞诗文写得精辟、透澈。宋.严羽《沧浪诗话.诗评》:「李杜数公,如金?擘海,香象渡河,下视郊岛辈,直虫吟草间耳。」也作「渡河香象」、「香象绝流」。
香象渡河
【解释】佛教用语。比喻悟道精深。也形容评论文字精辟透彻。
【出处】《优婆塞戒经》卷一:“如恒河水,三兽俱渡,兔、马、香象。兔不至底,浮水而过;马或至底,或不至底;象则尽底。”
【示例】亦如~,截流而过,更无疑滞。 ◎宋·释普济《五灯会元》卷三
【近义词】香象绝流
【语法】主谓式;作宾语;含褒义
香象渡河是一个佛教用语,读音是xiāng xiàng dù hé,喻大乘菩萨修证,比喻悟道精深彻底。也形容评论文字精辟透彻。
基本字义
● 香
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 fragrant, sweet smelling, incense
德语 Weihrauch (S, Philos),appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess),duftend, riechend (Adj),Xiang (Eig, Fam),Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch
法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant
基本字义
● 象
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 elephant; ivory; figure, image
德语 Elefanten ,gleichen, ähnlich sein
法语 éléphant,forme,aspect
基本字义
● 渡
dù ㄉㄨˋ
英语 cross, ferry over; ferry
德语 überqueren (V),übersetzen (mit Fähre)
法语 traverser,franchir
基本字义
● 河
hé ㄏㄜˊ
英语 river; stream; yellow river
德语 Fluss (S, Geo),Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs"
法语 rivière,fleuve