注音:ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ
◎ 劳苦 láokǔ
[toil;hard work] 勤劳辛苦
劳苦为民
劳累辛苦。
《诗经.邶风.凯风》:「有子七人,母氏劳苦。」
近忙碌,劳顿,劳累,勤苦,辛劳,辛苦反逸乐
慰问。
《史记.卷五三.萧相国世家》:「汉三年,汉王与项羽相距京索之闲,上数使使劳苦丞相。」
劳苦,是汉语词汇,出自《诗·邶风·凯风》,解释为劳累而辛苦。
● 劳
(勞)
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
基本字义
● 苦
kǔ ㄎㄨˇ
英语 bitter; hardship, suffering
德语 bitter (Adj, Ess),Ku (Eig, Fam)
法语 amer,pénible