注音：ㄓˊ ㄅㄧㄢ ㄓㄨㄟˋ ㄉㄥˋ
1.亦作"执鞭随镫"。 2.谓服侍别人乘骑，多表示倾心追随。
镫，挂在马鞍两旁供骑者踏脚的东西。执鞭坠镫指手持马鞭、放置马镫，表示追随左右、任由差遣的意思。《水浒传．第三○回》：「若蒙恩相抬举，小人当以执鞭坠镫，伏侍恩相。」《西游记．第三九回》：「师父，你是我重生父母一般，莫说挑担，情愿执鞭坠镫，伏侍老爷，同行上西天去也。」也作「执鞭随镫」。
执鞭坠镫，成语，比喻因敬仰而愿意追随左右。作谓语、定语，出自明·施耐庵《水浒传》第六十七回 ：“若得与兄长执鞭坠镫，愿为一卒，报答救命之恩，实为万幸。”
基本字义
● 执
（執）
zhí ㄓˊ
英语 hold in hand; keep; carry out
德语 Bescheinigug, Bestätigung, Quitung (S),auf etw. bestehen, an etw. festhalten (V),ausführen, durchführen (V),etw. halten, etw. greifen, etw. packen (V),fangen, fassen, festnehmen (V, Rechtsw),in der Hand halten (V),innehaben, habhaben, ausüben (V)
法语 tenir,persister,appliquer,exécuter
● 鞭
biān ㄅㄧㄢˉ
英语 whip; whip; string of firecrackers
德语 Peitsche
法语 fouet (arme),cravache,flageller,fouetter,fustiger,baguette de chef d'orchestre
基本字义
● 坠
（墜）
zhuì ㄓㄨㄟˋ
英语 fall down, drop, sink, go to ruin
德语 hinfallen (V),niedergehen
法语 tomber,faire une chute,courber
● 镫
（鐙）
dèng ㄉㄥˋ
英语 lamp; a kind of cooking vessel
德语 Steigbügel 法语 étrier
