注音:ㄧˊ ㄗㄢ ㄊㄨㄛ ㄒㄧˋ
形容欢饮而不拘形迹。
遗簪脱舄
【解释】形容欢饮而不拘形迹。
【出处】清·钱学纶《语新》卷上:“假敬神为名,列食欢呼,遗簪脱舄,虽云男女分曹,究属面面相觑。”
遗簪脱舄(yí zān tuō xì):形容欢饮而不拘形迹。出自 清·钱学纶《语新》卷上。
基本字义
● 遗
(遺)
yí ㄧˊ
英语 lose; articles lost; omit
德语 hinterlassen, zurücklassen ,verlieren
法语 perdre,abandonner,laisser,léguer,transmettre,omettre
基本字义
● 簪
zān ㄗㄢˉ
英语 hairpin, clasp; wear in hair
德语 Haarnadel (S)
● 脱
tuō ㄊㄨㄛˉ
英语 take off
德语 abnehmen, ausziehen (V),abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio),entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V),fehlen (V),vernachlässigen (V, Lit),wenn, falls (Konj, Lit),Tuo (Eig, Fam)
法语 enlever,ôter,se débarrasser de
● 舄
què ㄑㄩㄝˋ 《廣韻》七雀切,入藥清。鐸部。
● 舄
xì ㄒ〡ˋ 《廣韻》思積切,入昔心。鐸部。
● 舄
tuō ㄊㄨㄛ 《集韻》闔各切,入鐸透。鐸部。
英语 a shoe; the sole of a shoe; magpie
德语 Schuh, (Pferd) beschlagen (S)
法语 (antiquité) socque,chaussure