注音:ㄊㄞˊ ㄏㄨㄟˋ
敬辞。旧时用于询问人名字。
敬称他人的名字。
《儒林外史.第八回》:「当日在南昌相会的少爷,台讳是景玉,想是令叔?」
敬辞。旧时用于询问人名字
宋 张世南 《游宦纪闻》卷三:“今往往有‘台讳’、‘尊讳’之语,尤非是。生曰‘名’,死曰‘讳’,载之礼经可覆……称生人名,乃曰‘讳’,不祥之甚也。”《儒林外史》第八回:“ 王惠 道:‘当日在 南昌 相会的少爷,台讳是 景玉 ,想是令叔?’”
● 台
(➊—➎臺、➏檯、➐颱)
tái ㄊㄞˊ
● 台
tāi ㄊㄞˉ
英语 platform; unit; term of address
德语 Station (S)
基本字义
● 讳
(諱)
huì ㄏㄨㄟˋ
英语 conceal; shun; regard as taboo
德语 für tabu erklären, tabuisieren
法语 cacher,taire,tabou