注音:ㄈㄢˊ ㄒㄧㄣ
◎ 烦心 fánxīn
[vexed] 心里烦乱
这事真烦心
心里感到烦躁。如:「近来烦心的事太多了,头发都白了许多。」
烦心
fán xīn
(1).指心里的烦苦。《韩非子·外储说右上》:“夫痤疽之痛也,非刺骨髓,则烦心不可支也。”
(2).指烦闷的心情。《红楼梦》第七六回:“趁着明月清风,天空地静,真令人烦心顿释,万虑齐除。”
基本字义
● 烦
(煩)
fán ㄈㄢˊ
英语 bother, vex, trouble; troublesome
德语 behelligen (V),belästigen (V),Plage
法语 ennuyé,irrité,ennuyeux,confus,déranger,épuisé par le travail
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention