注音:ㄕˋ ㄉㄠˋ
◎ 世道 shìdào
[society;morals of the time] 指社会状况、风气
唉!别提那吃人的旧世道了
老人家,如今世道变了。变得不用吃糠了。——赵树理《传家宝》
社会的情态、状况。南朝梁.沈约〈又与何胤敕〉:「兼以世道浇暮,争诈繁起;改俗迁风,良有未易。」《红楼梦.第五回》:「在闺阁中固可为良友,然于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤。」也作「世路」。
这是一部冀中平原的风俗画卷,是一部中国农村改革的史诗。小说以黑龙河畔东堤下村为背景,描写了建国半个世纪以来的沧桑巨变。
世道,指人世间的兴衰变迁;纷纭万变的社会状态。语出《列子·杨朱》:“方其荒於酒也,不知世道之安危,人理之悔吝。”
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde
● 道
dào ㄉㄠˋ
英语 path, road, street; method, way
德语 Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig)
法语 doctrine,raison,voie,dire,circuit,intendance,(classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)