注音:ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢˊ ㄇㄧˋ ㄗㄨㄟˇ
见"花甜蜜就"。
比喻甜言蜜语。
《醒世姻缘传.第三五回》:「取钱的时候,花甜蜜嘴,讲过按月按时,十来分重的利钱,不费一些劳力,定了时刻,自己送上门来。」
花甜蜜嘴 (huā tián mì zuǐ)
解释:蜜嘴:嘴上抹着蜜。能说会道,甜言蜜语。比喻说话动听。
出处:清·西周生《醒世姻缘传》第35回:“取钱的时候,花甜蜜嘴,讲过按月按时,十来分重的利钱,不费一些努力,定了时刻,自己送上门来。”
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 甜
tián ㄊㄧㄢˊ
英语 sweet, sweetness
德语 süß (Adj, Ess)
法语 sucré,doux
基本字义
● 蜜
mì ㄇㄧˋ
英语 honey; sweet; nectar
德语 Honig (S),honigsüß (Adj)
法语 doux,miel
基本字义
● 嘴
zuǐ ㄗㄨㄟˇ
英语 mouth, lips
德语 Kopf, Ventileingang (S),Mund (S)
法语 bouche,bec (d'oiseau, de théière),embouchure (d'un instrument de musique),paroles