yì xī fǔ jīn
憶昔抚今
当代成语
回忆昔日，看看今天
作谓语、状语、分句；指今昔对比。
忆昔抚今，我思绪万千
一ˋ ㄒ一 ㄈㄨˇ ㄐ一ㄣ
YXFJ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
recall past suffering and think over the source of present happiness
基本字义
● 忆
（憶）
yì ㄧˋ
英语 remember, reflect upon; memory
德语 erinnern, entsinne, zurückdenken (V),sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen (V)
法语 se rappeler,se souvenir de
● 昔
xī ㄒㄧˉ
英语 formerly; ancient; in beginning
德语 vergangen, vorüber ,Xi (Eig, Fam)
法语 passé
● 抚
（撫）
fǔ ㄈㄨˇ
英语 pat, console, comfort; pacify
法语 caresser,élever,nourrir
基本字义
● 今
jīn ㄐㄧㄣˉ
◎ 现在：～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非。
英语 now, today, modern era
德语 heute, jetzt (S)
法语 actuel,présent,ce,cette,aujourd'hui,maintenant
