back_img
晰题网
>
成语词典
>
“以桃代李”详细介绍

以桃代李

  • 拼音:

    yǐ táo dài lǐ

  • 年代:

    近代成语

  • 解释:

    比喻以自身去顶替别人。

  • 出处:

    《再生缘》第三二回:“咳,且慢些笑他的失节,或者刘燕玉也是以桃代李的机关,亦未可定。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于比喻句。

  • 近义词:

    李代桃僵

基本信息

  • 【注音】:  

    一ˇ ㄊㄠˊ ㄉㄞˋ ㄌ一ˇ

  • 【简拼】:  

    YTDL

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

字义分解

  • 读音:yǐ

    基本字义


    ㄧˇ

    1. 用,拿,把,将:~一当十。~苦为乐。~身作则。~邻为壑。~讹传讹。~往鉴来。
    2. 依然,顺,按照:~时启闭。物~类聚。
    3. 因为:~人废言。勿~善小而不为。不~物喜,不~己悲。
    4. 在,于(指时日):“子厚~元和十四年十一月八日卒,年四十七”。
    5. 目的在于:~待时机。~儆效尤。
    6. 文言连词,与“”用法相同:梦寐~求。
    7. 用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:~前。~内。
    8. 用在动词后,类似词的后缀:可~。得~。
    9. 古同“”,已经。
    10. 太,甚:不~急乎?
    11. 及,连及:富~其邻。

    英语

    by means of; thereby, therefore; consider as; in order to

    德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)

    法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec

  • 读音:táo

    táo ㄊㄠˊ


    1. 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:~儿。~李(喻所教的学生)。~李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外~源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。
    2. 形状像桃子的:棉~儿。
    3. 指核桃:~仁。~酥。
    4. 姓。

    英语 peach; marriage; surname

    德语 Pfirsich (Prunus persica)​ (S, Bio)​,pfirsichähnlicher Gegenstand (S)​,Tao (Eig, Fam)

    法语 pêche (fruit)​

  • 读音:dài

    基本字义


    dài ㄉㄞˋ

    1. 替:~替。~办。~销。~序。~表。
    2. 历史上划分的时期:时~。世~。古~。近~。现~。当(dāng )~。年~。
    3. 世系的辈分:下一~。
    4. 姓。

    英语 replace, replacement (of person or generation >); era, generation

    德语 ersetzen (V)​,Zeitalter, Generation, Ära, Epoche

    法语 suppléant par intérim,génération,période historique,époque,remplacer,substituer

  • 读音:lǐ

    ㄌㄧˇ


    1. 落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食:~代桃僵(原用“”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报~。~下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃~不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。
    2. 姓。
    3. 通“”。(①古代狱官,法官。②道理,规律。③惩治。④星名。)

    英语 plum; judge; surname

    德语 Pflaume (Prunus domestica)​ (S, Bio)​,Li, Lee (Eig, Fam)

    法语 prune,prêt à voyager,(nom de famille)​,Lee

back_img
功能直达
分享