back_img
晰题网
>
成语词典
>
“隔雾看花”详细介绍

隔雾看花

  • 拼音:

    gé wù kàn huā

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    隔：间隔。形容老眼昏花，后也比喻对事物看不真切

  • 出处:

    王国维《人间词话》：“觉白石《念奴娇》、《惜红衣》二词，犹有隔雾看花之恨。”

  • 语法:

    作宾语、定语；指看不真切。

  • 近义词:

    雾里看花

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄍㄜˊ ㄨˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ

  • 【简拼】:  

    GWKH

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语翻译

  • 英语:

    look at flowers in a fog

字义分解

  • 隔读音：gé

    基本字义

    ● 隔

    gé ㄍㄜˊ

    1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。
    2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。
    3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。

    英语 separate, partition

    德语 abstellen, abschneiden ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden

    法语 séparer,diviser,distancer,espacer,cloison

  • 雾读音：wù

    基本字义

    ● 雾

    （霧）

    wù ㄨˋ

    1. 接近地面的水蒸气，遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点：～气。～霭。迷～。云～。～淞（通称“树挂”）。
    2. 像雾的东西：烟～。～剂。喷～器。

    英语 fog, mist, vapor, fine spray

    德语 Dunst (S, Met)​,Nebel (S, Met)

    法语 brouillard

  • 看读音：kàn

    ● 看

    kàn ㄎㄢˋ

    1. 使视线接触人或物：～见。～书。～齐。
    2. 观察，判断：～病。观～。～好（根据市场情况，估计某种商品好销）。～透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。～风使舵。
    3. 访问，拜望：～望。～朋友。
    4. 照应，对待：～重（zhòng ）。～轻。～待。
    5. 想，以为：～法。
    6. 先试试以观察它的结果：做做～。
    7. 提防，小心：别跑，～摔着。
    8. 安排：～茶。～酒。～座。

    ● 看

    kān ㄎㄢˉ

    1. 守护，监视：～护。～押。～门。～青（看守正在结实还未成熟的庄稼）。

    英语 look, see; examine, scrutinize

    德语 sehen, schauen, etw. ansehen, etw. anschauen, blicken (V)​,bei jdn vorbeischauen, besuchen (V)​,betrachten (V)​,lesen (V)​,nach jdn. sehen, auf jd. aufpassen (V)

    法语 garder,soigner,surveiller,voir,regarder,lire,considérer comme,voir que,traiter en tant que,juger,considérer,estimer,traiter,soigner

  • 花读音：huā

    ● 花

    huā ㄏㄨㄚ

    1. 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
    2. 供观赏的植物：～木。～草。～匠。～事（游春看花等事）。
    3. 形状像花的东西：雪～。浪～。钢～。火～。棉～（棉的絮亦称花）。礼～（烟火）。挂～（指战斗中受伤）。
    4. 用花装饰的：～圈（quān ）。～篮。～灯。～车。
    5. 具有条纹或图形的，不只一种颜色的：～样。～边。～～绿绿。印～。
    6. 指“痘”：天～（一种急性传染病）。
    7. 混杂的，不单纯的：～猫。～白头发。
    8. 虚伪的，用来迷惑人的：～言巧语。
    9. 表面好看，没有实效的：打～拳。～架子。
    10. 模糊不清：头昏眼～。
    11. 喻事业的精华：体育之～。
    12. 喻女子：姊妹～。
    13. 用掉：～钱。
    14. 名目繁复的：～名册（人员名册）。
    15. 犒赏的钱或物：～红。
    16. 某些细嫩的东西：蚕～。鱼～。
    17. 指妓女或与妓女有关的：～娘（妓女）。～魁。
    18. 〔～甲〕指六十岁，如“年逾～～。”
    19. 姓。

    英语 flower; blossoms

    德语 Blüte, Blume (S, Bio)​,ausgeben, aufwenden, kosten (V)​,bunt, vielfarbig (Adj)​,verziert, blumenreich (Adj)​,Hua (Eig, Fam)​,Pocken, Blattern

与隔雾看花 相关的成语

与隔雾看花 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024