back_img
晰题网
>
成语词典
>
“及时行乐”详细介绍

及时行乐

  • 拼音:

    jí shí xíng lè

  • 繁体:

    及時行樂

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    及时：抓紧时机。抓紧时机寻欢作乐。

  • 出处:

    《新刊大宋宣和遗事》：“人生如白驹过隙，倘不及时行乐，则老大徒伤悲也。”

  • 语法:

    偏正式；作谓语、宾语、定语、分句；指消极性享乐。

  • 近义词:

    灯红酒绿 、醉生梦死 、花天酒地

  • 反义词:

    奋发图强 、乐极生悲

  • 例句:

    此时离行期尚远，正当及时行乐，反要伤悲，岂不将好好时光都变成苦海吗？（清 李汝珍《镜花缘》第六十八回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ˊ ㄕˊ ㄒ一ㄥˊ ㄌㄜˋ

  • 【简拼】:  

    JSXL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    乐，不能读作“yuè”；行，不能读作“hánɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    make merry while one can

  • 其他:

    <德>keine Gelegenheit vorübergehen lassen,um das Leben zu genieβen

字义分解

  • 及读音：jí

    基本字义

    ● 及

    jí ㄐㄧˊ

    1. 从后头跟上：来得～。赶不～。
    2. 达到：～格。～第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普～。过犹不～。
    3. 趁着，乘：～时。～早。～锋而试。
    4. 连词，和，跟：阳光、空气～水是生物生存的基本条件。以～。

    英语 extend; reach; come up to; and

    德语 sowie, sowohl ,erreichen, ankommen (V)​,Ji (Eig, Fam)

    法语 atteindre,parvenir à,et,ainsi que

  • 时读音：shí

    ● 时

    （時）

    shí ㄕˊ

    1. 一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。
    2. 较长的时间：～代。古～。
    3. 泛指一段时间：～光。～令。～分。
    4. 现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。
    5. 常常：～常。学而～习之。
    6. 一年中的一季：～序。四～如春。
    7. 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
    8. 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：～钟。～差（chā）。
    9. 某一时刻：按～上班。
    10. 不定时，有时候：～而。～阴～晴。
    11. 机会：～机。待～而动。
    12. 姓。

    英语 time, season; era, age, period

    德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)

    法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion

  • 行读音：xíng

    基本字义

    ● 行

    háng ㄏㄤˊ

    1. 行列：字里～间。罗列成～。
    2. 兄弟姐妹的次弟；排行：我～二，你～几？
    3. 步行的阵列。
    4. 量词。用于成行的东西：泪下两～。
    5. 某些营业所：银～。花～。商行。
    6. 行业：同～。各～各业。
    7. 用长的针脚成行地连缀：～棉袄。～几针。

    其它字义

    ● 行

    xíng ㄒㄧㄥˊ

    1. 走：～走。步～。旅～。～踪。～百里者半九十。～云流水（喻自然不拘泥）。～远自迩。
    2. 出外时用的：～装。～箧。～李。
    3. 流通，传递：～销。风～一时。
    4. 从事：进～。
    5. 流动性的，临时性的：～商。～营。
    6. 足以表示品质的举止行动：～径。品～。言～。操～。～成于思。
    7. 实际地做：～礼。～医。～文。
    8. 可以：不学习不～。
    9. 能干：你真～。
    10. 将要：～将毕业。
    11. 古代指物质的基本元素：五～（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。
    12. 古诗的一种体裁：长歌～。
    13. 汉字字体的一种：～书。
    14. 姓。

    英语 go; walk; move, travel; circulate

    德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S)​,gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten

    法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)​

  • 乐读音：lè

    ● 乐

    （樂）

    lè ㄌㄜˋ

    1. 欢喜，快活；快～。～境。～融融。～不可支。其～无穷。～观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。～天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。
    2. 使人快乐的事情：取～。逗～。
    3. 对某事甘心情愿：～此不疲。～善好（hào ）施。
    4. 笑：这事太可～了。

    ● 乐

    （樂）

    yuè ㄩㄝˋ

    1. 声音，和谐成调的：音～。声～。～池。～音（有一定频率，和谐悦耳的声音）。～歌（①音乐与歌曲；②有音乐伴奏的歌曲）。～正（周代乐官之长）。～府（原是中国汉代朝廷的音乐官署，主要任务是采集民间诗歌和乐曲；后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”）。
    2. 姓。

    ● 乐

    （樂）

    yào ㄧㄠˋ

    1. 喜好、欣赏。用于文言文：知者～水，仁者～山。

    ● 乐

    （樂）

    lào ㄌㄠˋ

    1. 地名用字：河北省乐亭、山东省乐陵。

    英语 happy, glad; enjoyable; music

    德语 glücklich, freudig (Adj)​,Le (Eig, Fam)​,Musik (S)​,Yue (Eig, Fam)

    法语 joyeux,gai,musique

与及时行乐 相关的成语

与及时行乐 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024