back_img
晰题网
>
成语词典
>
“当场出彩”详细介绍

当场出彩

  • 拼音:

    dāng chǎng chū cǎi

  • 繁体:

    當場出彩

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    旧戏表演杀伤时，用红色水涂沫，装做流血的样子，叫做出彩。比喻当着众人的面败露秘密或显出丑态。

  • 出处:

    明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第30卷：“吾夫妇日下当受此杖，不如私下请牌头来，完了这业绩，省得当场出彩。”

  • 语法:

    偏正式；作谓语；指当众出丑。

  • 近义词:

    当众出丑

  • 例句:

    吾夫妇目下当受此杖，不如私下请牌头来，完了这业绩，省得当场出彩。（《二刻拍案惊奇》卷三十）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄤ ㄔㄤˇ ㄔㄨ ㄘㄞˇ

  • 【简拼】:  

    DCCC

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    make a spectacle of oneself

字义分解

  • 当读音：dāng

    ● 当

    （當、⑩噹）

    dāng ㄉㄤˉ

    1. 充任，担任：充～。担（dān ）～。～之无愧。
    2. 掌管，主持：～家。～权。～政。
    3. 正在那时候或那地方：～时。～代。～初。～今。～即（立即）。～年。～街。～院。
    4. 面对着：～面。～机立断。首～其冲。
    5. 相称，相配：旗鼓相～。～量（liáng）。
    6. 应该：应～。理～。老～益壮。
    7. 抵敌：万夫不～之勇。
    8. 判罪，意为处以相当的刑罚：该～何罪。
    9. 顶端，头：瓦～。
    10. 象声词，金属撞击的声音。

    ● 当

    （當）

    dàng ㄉㄤˋ

    1. 合宜：恰～。适～。妥～。
    2. 抵得上，等于：一个人～俩人用。
    3. 姑且作为：～做。长歌～哭。安步～车。
    4. 认为：我～你已经回家了。
    5. 在同一时间：～日。～年。～世。
    6. 吃亏，受骗：上～。
    7. 抵押：抵～。押～。典～（用实物作抵押向当铺借钱）。

    ● 当

    （當）

    dang •ㄉㄤ

    1. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    英语

    bear, accept, undertake; just

    法语 (onom.)​ dong,ding dong

  • 场读音：chǎng

    基本字义

    ● 场

    （場）

    cháng ㄔㄤˊ

    1. 平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：～院。
    2. 量词，指一事起迄的经过：下了一～雨。
    3. 集，市集：赶～。

    其它字义

    ● 场

    （場）

    chǎng ㄔㄤˇ

    1. 处所，许多人聚集或活动的地方：～子。～地。～所。
    2. 量词，用于文娱体育活动：～次。
    3. 比赛地，舞台：上～。下～。粉墨登～。捧～。
    4. 戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落：三幕五～。
    5. 物质存在的一种特殊形式：电～。磁～。

    英语 open space, field, market

    德语 Ort, Platz (S)​,ZEW für Ereignisse, öffentliche Veranstaltungen, Spiele (Zähl)​,Damm (Bestandteil von Ortsnamen mit dem Bezug auf einen Damm)​ (Eig, Geo)

    法语 (dial.)​ digue en terre au bord d'une rivière ou d'une rizière (dans un but d'irrigation)​

  • 出读音：chū

    ● 出

    （⓬齣）

    chū ㄔㄨ

    1. 从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。
    2. 往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。
    3. 离开：～发。～轨。～嫁。
    4. 产生，生长：～产。～品。～人才。
    5. 发生：～事。
    6. 显露：～现。～名。
    7. 超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。
    8. 来到：～席。～勤。
    9. 引文、典故来源于某处：～处（chù）。语～《孟子》。
    10. 显得量多：这米～饭。
    11. 放在动词后，表示趋向或效果：提～问题。
    12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

    英语 go out, send out; stand; produce

    德语 geschehen (V)​,herauskommen (V)​,hinausgehen (V)​,verlassen (einen Ort)​ (V)

  • 彩读音：cǎi

    基本字义

    ● 彩

    （②綵）

    cǎi ㄘㄞˇ

    1. 各种颜色交织：～云。～虹。～霞。～绘。～陶。～绸。～笔。～车。～蛋（❶画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；❷方言，松花蛋）。～灯。五～缤纷。
    2. 彩色的绸子：剪～。
    3. 指赌博或某种竞赛中赢得的东西：～金。～票。得～。
    4. 称赞、夸奖的欢呼声：喝（hè ）～。
    5. 花样，完美的成分：丰富多～。文～。
    6. 喻战士受伤流的血：挂～。～口。
    7. 指彩金：～券。中（zhòng）～。

    英语 hue, color; variegated colors

    德语 bunt (S)

    法语 coloré,peint,couleur,prix (de loterie)​,lot,acclamer

与当场出彩 相关的成语

与当场出彩 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024