back_img
晰题网
>
成语词典
>
“称心如意”详细介绍

称心如意

  • 拼音:

    chèn xīn rú yì

  • 繁体:

    稱心如意

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    称：符合；称心：符合心愿。完全符合心意。

  • 出处:

    宋 朱敦儒《感皇恩》词：“称心如意，剩活人间几岁？洞天谁道在、尘寰外。”

  • 语法:

    联合式；作谓语、宾语、定语；指合符心意。

  • 近义词:

    心满意足 、如愿以偿 、尽如人意

  • 反义词:

    大失所望 、事与愿违

  • 例句:

    但是这个贵州，十分瘠苦，处万山之中，又是晴少雨多，吃的、用的、穿的，无一样能够称心如意。（清 吴趼人《糊涂世界》卷五）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄖㄨˊ 一ˋ

  • 【简拼】:  

    CXRY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    褒义成语

  • 【辩析】:  

    称心如意和“心满意足”；都含有“如意、满意”的意思。但称心如意偏重在涉及的人、事、物符合心意；“心满意足”偏重在涉及的愿望得到满足。

  • 【辩音】:  

    称，不能读作“chénɡ”或“chènɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    as one's wishes

  • 日语:

    思(おも)いどおりになって満足する

  • 俄语:

    соответствовать желáнию

  • 其他:

    <德>zufriedengestellt sein

字义分解

  • 称读音：chèn

    基本字义

    ● 称

    （稱）

    chēng ㄔㄥˉ

    1. 量轻重：～量（liáng ）。
    2. 叫，叫做：自～。～呼。～帝。～臣。～兄道弟。
    3. 名号：名～。简～。～号。～谓。职～。
    4. 说：声～。～快。～病。～便。
    5. 赞扬：～道。～许。～颂。～赞。
    6. 举：～兵。～觞祝寿。

    其它字义

    ● 称

    （稱）

    chèn ㄔㄣˋ

    　◎ 适合：～心。～职。相～。匀～。对～。

    其它字义

    ● 称

    （稱）

    chèng ㄔㄥˋ

    　◎ 同“秤”。

    英语 call; name, brand; address; say

    德语 jmdn.,etw. als jmdn.,etw. bezeichnen (V)​,jmdn.,etw. etw.,jmdn. nennen (V)

    法语 correspondre à,aller bien ensemble,s'assortir,s'harmoniser,convenir,être conforme à,(s')​ appeler,nom,appellation,dire,déclarer,exprimer,peser,louer,exalter,balance romaine

  • 心读音：xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ

    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
    2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 如读音：rú

    基本字义

    ● 如

    rú ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
    2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
    3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
    4. 到，往：～厕。
    5. 假若，假设：～果。～若。假～。
    6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
    7. 与，和：“公～大夫入”。
    8. 或者：“方六七十，～五六十”。
    9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
    10. 表示举例：例～。
    11. 应当：“若知不能，则～无出”。
    12. 〔～月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 意读音：yì

    ● 意

    yì ㄧˋ

    1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
    2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
    3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
    4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

    英语 thought, idea, opinion; think

    德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

    法语 sens,intention,désir

与称心如意 相关的成语

与称心如意 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024