back_img
晰题网
>
成语词典
>
“疾恶若仇”详细介绍

疾恶若仇

  • 拼音:

    jí è ruò chóu

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    疾：憎恨；恶：坏人坏事。憎恨坏人坏事就像憎恨仇人一样

  • 出处:

    汉·孔融《荐祢衡表》：“忠果正直，志怀霜月，见善若惊，疾恶若仇。”

  • 语法:

    作谓语、定语；指人的个性。

  • 近义词:

    疾恶如仇

  • 反义词:

    同流合污

  • 例句:

    《新唐书·孔纬传》：“纬方雅，疾恶若仇。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ˊ ㄜˋ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄡˊ

  • 【简拼】:  

    JERC

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    hate injustice like poison

字义分解

  • 疾读音：jí

    ● 疾

    jí ㄐㄧˊ

    1. 病，身体不舒适：～病。目～。残～。讳～忌医。
    2. 一般的痛苦：～苦。
    3. 疼痛：～首蹙额。
    4. 恨：～恶如仇。
    5. 同“嫉”，妒忌。
    6. 弊病，缺点：“寡人有～”。
    7. 快，迅速：～步。～走。～进。～驰。～足先得。

    英语 illness, disease, sickness; to hate

    德语 Erkrankung (S)

    法语 maladie,peine,douleur,haïr,détester,rapide,vif

  • 恶读音：è

    基本字义

    ● 恶

    è ㄜˋ

    1. 不好：～感。～果。～劣。～名。丑～。
    2. 凶狠：～霸。～棍。险～。凶～。
    3. 犯罪的事，极坏的行为：～贯满盈。

    其它字义

    ● 恶

    wù ㄨˋ

      　◎ 讨厌，憎恨，与“好（hào ）”相对：可～。厌～。好（hào）～。

    其它字义

    ● 恶

    （噁）

    ě ㄜˇ

    1. 〔～心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
    2. （噁）

    其它字义

    ● 恶

    wū ㄨˉ

    1. 古同“乌”，疑问词，哪，何。
    2. 文言叹词，表示惊讶：～，是何言也！

    英语 evil, wicked, bad, foul

    德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

    法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable

  • 若读音：ruò

    基本字义

    ● 若

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。
    2. 如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。
    3. 你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？”
    4. 约计：～干（gān ）。～许。
    5. 此，如此：“以～所为，求～所欲，犹缘木而求鱼也。”
    6. 顺从：“曾孙是～。”
    7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向～而叹。”
    8. 指“若木”（古代神话中的树名）。
    9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含～芳”。～英（“杜若”的花）。
    10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“～夫阴雨霏霏，连月不开。”
    11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃～”。

    其它字义

    ● 若

    rě ㄖㄜˇ

      　◎ 〔般若〕见“般3”。

    英语 if, supposing, assuming; similar

    德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie

    法语 si,comme,supposé que

  • 仇读音：chóu

    基本字义

    ● 仇

    chóu ㄔㄡˊ

      　◎ 深切的怨恨：～敌。～恨。～视。疾恶如～。同～敌忾（全体一致痛恨敌人）。

    其它字义

    ● 仇

    qiú ㄑㄧㄡˊ

    1. 古同“逑”，匹配。
    2. 姓。

    英语 enemy, hate, hatred, enmity

    法语 haine,ennemi,adversaire,(nom de famille)​

与疾恶若仇 相关的成语

与疾恶若仇 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024