back_img
晰题网
>
成语词典
>
“田连阡陌”详细介绍

田连阡陌

  • 拼音:

    tián lián qiān mò

  • 繁体:

    田連阡陌

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    阡陌:田中间纵横交错的小道。形容田地广袤,接连不断。

  • 出处:

    汉·荀悦《汉纪·武帝纪四》:“富者田连阡陌,贫者无立锥之地。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指人富有。

  • 近义词:

    田连仟佰

  • 例句:

    陈忠实《白鹿原》第17章:“家业发时没有发得田连阡陌屋瓦连片。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊ一ㄢˊ ㄌ一ㄢˊ ㄑ一ㄢ ㄇㄛˋ

  • 【简拼】:  

    TLQM

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    fields connected by ditches

字义分解

  • 读音:tián

    基本字义


    tián ㄊㄧㄢˊ

    1. 种植农作物的土地:~野。耕~。
    2. 和农业有关的:~家。~园。
    3. 古同“”,打猎。
    4. 古同“”,耕作。
    5. 姓。

    英语 field, arable land, cultivated

    德语 Tian (Eig, Fam)​,Feld (S)​,Radikal Nr. 102 = Reisfeld, Feld, Acker(land)​

    法语 champ

  • 读音:lián

    lián ㄌㄧㄢˊ


    1. 相接:~日。~夜。~年。~亘(接连不断)。~襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。~载。~缀。~理。烽火~天。~篇累(lěi )牍。
    2. 带,加上:~带。~坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。
    3. 就是,既使,甚至于:~我都不信。
    4. 联合:外~东吴。
    5. 军队的编制单位,“”的上一级:~长。
    6. 姓。
    7. 同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。
    8. 同“链”,铅矿。

    英语 join, connect; continuous; even

    德语 Kompanie (S, Mil)​,verbinden (V)​,sogar (Adv)​,einschließlich, samt (Präp)

    法语 relier,à la suite,y compris,compagnie (militaire)​,(nom de famille)​

  • 读音:qiān

    基本字义


    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 田间的小路:~陌。
    2. 通往坟墓的道路:~表(墓碑)。

    英语 footpaths between fields; paths

    德语 Weg (S)

    法语 chemins surélevés qui séparent les champs

  • 读音:mò

    基本字义


    ㄇㄛˋ

    1. 田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡~。~上。~头(路边)。~路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同~~”)。
    2. 生疏,不熟悉:~生。
    3. 市中街道:街~。

    英语 foot path between rice fields

    德语 Straße (S)

    法语 sentier surélevé dans les champs,chemin

back_img
功能直达
分享