back_img
晰题网
>
成语词典
>
“打狗看主”详细介绍

打狗看主

  • 拼音:

    dǎ gǒu kàn zhǔ

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    狗有主人，打不打它，要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

  • 出处:

    明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”

  • 语法:

    作宾语、定语；用于处事。

  • 近义词:

    投鼠忌器

  • 反义词:

    打狗欺主

  • 例句:

    高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“俗语说的‘打狗看主人面’。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄎㄢˋ ㄓㄨˇ

  • 【简拼】:  

    DGKZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Before you beat a dog,find out who's its master.

字义分解

  • 打读音：dǎ

    ● 打

    dǎ ㄉㄚˇ

    1. 击，敲，攻击：～击。殴～。～杀。
    2. 放出，发出，注入，扎入：～炮。～雷。～信号。～电报。
    3. 做，造：～首饰。～家具。
    4. 拨动：～算盘。
    5. 揭，破，凿开：～破。～井。
    6. 举，提起：～灯笼。～起精神。
    7. 涂抹，印，画：～蜡。～戳子。
    8. 写出，开出：～证明。
    9. 捆，扎：～包裹。
    10. 合，结合：～伙。～成一片。
    11. 获取，购取：～水。～鱼。
    12. 除去：～消。～杈。
    13. 定出，计算：～算。～腹稿。
    14. 用，采用，使用：～比喻。
    15. 玩，玩耍：～球。
    16. 截，停，减，退：～住。～价儿。
    17. 表示人体发出某种行为动作：～手势。
    18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：～交道。～短工。
    19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：～扫。～扰。
    20. 自，从：～哪儿来？

    ● 打

    dá ㄉㄚˊ

    1. 量词，指十二个：一～铅笔。

    英语

    strike, hit, beat; fight; attack

    德语 spielen (V)​,Dutzend (S)​,schlagen (V)

    法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de

  • 狗读音：gǒu

    基本字义

    ● 狗

    gǒu ㄍㄡˇ

      　◎ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走～。～彘（狗和猪）。～刨（páo ）（一种游泳动作）。～盗（小偷）。～腿子。～仗人势。～尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。

    英语 dog, canis familiaris

    德语 Hund (S)

    法语 chien,maudit

  • 看读音：kàn

    ● 看

    kàn ㄎㄢˋ

    1. 使视线接触人或物：～见。～书。～齐。
    2. 观察，判断：～病。观～。～好（根据市场情况，估计某种商品好销）。～透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。～风使舵。
    3. 访问，拜望：～望。～朋友。
    4. 照应，对待：～重（zhòng ）。～轻。～待。
    5. 想，以为：～法。
    6. 先试试以观察它的结果：做做～。
    7. 提防，小心：别跑，～摔着。
    8. 安排：～茶。～酒。～座。

    ● 看

    kān ㄎㄢˉ

    1. 守护，监视：～护。～押。～门。～青（看守正在结实还未成熟的庄稼）。

    英语 look, see; examine, scrutinize

    德语 sehen, schauen, etw. ansehen, etw. anschauen, blicken (V)​,bei jdn vorbeischauen, besuchen (V)​,betrachten (V)​,lesen (V)​,nach jdn. sehen, auf jd. aufpassen (V)

    法语 garder,soigner,surveiller,voir,regarder,lire,considérer comme,voir que,traiter en tant que,juger,considérer,estimer,traiter,soigner

  • 主读音：zhǔ

    基本字义

    ● 主

    zhǔ ㄓㄨˇ

    1. 权力或财物的所有者，家庭的首脑：～人。物～。失～（失掉财物的人）。当家作～。
    2. 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君～。～上。
    3. 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：～张。～见。～意。～义。
    4. 对事物有决定权力：民～。自～。～持。～宰。～权（一个国家的独立自主的权力）。
    5. 最重要的，最基本的：～次。～要。～力。～将（jiàng）。
    6. 预示：早霞～雨。
    7. 旧时为死人立的牌位：木～。神～。
    8. 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
    9. 姓。

    英语 master, chief owner; host; lord

    德语 Eigentümer, Meister, Herr

    法语 hôte,propriétaire,patron,dieu,seigneur,diriger,présider,être pour,principal,essentiel

与打狗看主 相关的成语

与打狗看主 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024