quǎn mǎ zhī bào
犬馬之報
古代成语
愿象犬马那样供人驱使,以报恩情。
元·无名氏《连环计》第二折:“吕布至死也不忘大德,当效犬马之报。”
作宾语;指报答恩情。
明·施耐庵《水浒传》第11回:“异日不死,当效犬马之报。”
ㄑㄨㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓ ㄅㄠˋ
QMZB
常用成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
● 犬
quǎn ㄑㄩㄢˇ
英语 dog; radical number 94
德语 Radikal Nr. 94 = Hund (Variante: 犭) ,Hund (S)
法语 chien,94e radical
● 马
(馬)
mǎ ㄇㄚˇ
英语 horse; surname; KangXi radical 187
德语 Pferd; groß (S, Bio),Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S),Ma (Eig, Fam),Radikal Nr. 187 = Pferd (S)
法语 cheval,(nom de famille),187e radical
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 报
(報)
bào ㄅㄠˋ
英语 report, tell, announce
德语 melden (V)
法语 journal,périodique,rapport,déclarer,annoncer,informer,récompenser,venger