shì zài bì xíng
勢在必行
近代成语
行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
清·李百川《绿野仙踪》第80回:“又知此事势在必行,次日一早,便往城外访友去了。”
作谓语、定语;指必然的。
路遥《平凡的世界》第二卷第54章:“一切恐怕都势在必行了!”
ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅ一ˋ ㄒ一ㄥˊ
SZBX
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
be imperative
Имéется настоятельная необходимость.
基本字义
● 势
(勢)
shì ㄕˋ
英语 power, force; tendency
德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)
法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude
基本字义
● 在
zài ㄗㄞˋ
英语 be at, in, on; consist in, rest
德语 sich befinden in, an, auf, bei (V),Partikel
法语 être en train de,à,être situé (à),en
基本字义
● 必
bì ㄅㄧˋ
英语 surely, most certainly; must
德语 müssen (V),sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)
法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir
基本字义
● 行
háng ㄏㄤˊ
其它字义
● 行
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 go; walk; move, travel; circulate
德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S),gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten
法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)