字义分解

• 挟读音：xié

  基本字义

  ---

  ● 挟

  （挾）

  xié ㄒㄧㄝˊ

  1. 用胳膊夹着：～持。～山超海（喻不可能做到的事）。
  2. 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（yāo ）～。～制。～势（仗势）。
  3. 心里怀着（怨恨等）：～恨。～怨。～嫌。

  其它字义

  ---

  ● 挟

  （挾）

  jiā ㄐㄧㄚˉ

  　◎ 古同“夹”，从物体两边钳住。

  英语 clasp under arm; hold to bosom

  德语 nötigen, zwingen

  法语 tenir sous le bras,forcer,contraindre,tenir entre

• 长读音：zhǎng

  ● 长

  （長）

  cháng ㄔㄤˊ

  ---

  1. 两端的距离：～度。
  2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（➊漫长的黑夜；➋喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。
  3. 优点，专精的技能：特～。专～。各有所～。
  4. 对某事做得特别好：他～于写作。

  ● 长

  （長）

  zhǎng ㄓㄤˇ

  ---

  1. 生长，成长：～疮。
  2. 增加：～知识。
  3. 排行第一的：～子。～兄。～孙。
  4. 辈分高或年纪大：～辈。～者。家～。
  5. 领导人；负责人：部～。校～。

  英语 long; length; excel in; leader

  德语 Länge (S)​,lang (Adj)​,Älteste(r)​ (S)​,Leiter, Chef (S)​,älter (Adj)

  法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer

• 挟读音：xié

  基本字义

  ---

  ● 挟

  （挾）

  xié ㄒㄧㄝˊ

  1. 用胳膊夹着：～持。～山超海（喻不可能做到的事）。
  2. 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（yāo ）～。～制。～势（仗势）。
  3. 心里怀着（怨恨等）：～恨。～怨。～嫌。

  其它字义

  ---

  ● 挟

  （挾）

  jiā ㄐㄧㄚˉ

  　◎ 古同“夹”，从物体两边钳住。

  英语 clasp under arm; hold to bosom

  德语 nötigen, zwingen

  法语 tenir sous le bras,forcer,contraindre,tenir entre

• 贵读音：guì

  基本字义

  ---

  ● 贵

  （貴）

  guì ㄍㄨㄟˋ

  1. 价钱高，与“贱”相对：～贱（ａ．价格的高低；ｂ．指人的地位高低；ｃ．方言，无论如何）。春雨～如油。
  2. 指地位高：～族。～戚。～望（尊贵的门第和声望）。
  3. 敬辞，称与对方有关的事物：～国。～庚（请问别人年龄）。～姓。～干（gàn ）（问人要做什么）。
  4. 特别好的，重要的：～重（zhòng ）。珍～。尊～。民为～。
  5. 值得看重，重视：可～。
  6. 指中国贵州省：云～高原。
  7. 姓。

  英语 expensive, costly, valuable

  德语 wertvoll, teuer ,geehrt ,Gui (Eig, Fam)

  法语 cher,coûteux,précieux,votre honorable ... (politesse)​