注音:ㄍㄨㄛˇ ㄒㄧㄝ ˊ
◎ 裹挟 guǒxié
(1) [coerce;be swept forward]∶[形势、潮流等]把人卷进去,迫使其采取某种明确的态度
即右派分子受了无产阶级和小资产阶级左派的革命大潮所裹挟,也只得附合着革命。——《中国社会各阶级的分析》
(2) 同“裹胁”
受情势所胁迫,不得不采取某种态度或行为。如:「他受了裹挟,做出如此伤天害理的事。」
裹挟是一个汉语词语,读音为guǒ xié,意思是(风、流水等)把别的东西卷入,使随着移动;(形势、潮流等)把人卷进去,迫使其采取某种态度;同‘裹胁’。出自《花城》1981年第6期:“她终于被这股战无不胜的超我力量所征服,冷静下来,顺从着我们的裹挟,奔向被我们的意念诗画化了的农村。”
● 裹
guǒ ㄍㄨㄛˇ
英语 wrap, bind; encircle, confine
德语 Verband (S),verbinden (V)
法语 envelopper
基本字义
● 挟
(挾)
xié ㄒㄧㄝˊ
其它字义
● 挟
(挾)
jiā ㄐㄧㄚˉ
◎ 古同“夹”,从物体两边钳住。
英语 clasp under arm; hold to bosom
德语 nötigen, zwingen
法语 tenir sous le bras,forcer,contraindre,tenir entre