back_img
晰题网
>
成语词典
>
“不鸣则已，一鸣惊人”详细介绍

不鸣则已，一鸣惊人

  • 拼音:

    bù míng zé yǐ ， yī míng jīng rén

  • 繁体:

    不鳴則已，一鳴驚人

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    鸣；鸟叫。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩

  • 出处:

    西汉·司马迁《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”

  • 语法:

    作谓语、定语；用于人的表现。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅㄨˋ ㄇ一ㄥˊ ㄗㄜˊ 一ˇ，一 ㄇ一ㄥˊ ㄐ一ㄥ ㄖㄣˊ

  • 【简拼】:  

    BMZYYMJR

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Should one desire to sing,one would amaze the world with his first song.

字义分解

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 鸣读音：míng

    ● 鸣

    （鳴）

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 鸟兽或昆虫叫：～啭。～唱。～叫。～禽。鸟～。
    2. 发出声音，使发出声音：～响。～奏。孤掌难～。
    3. 声明，发表意见、情感：～谢。～冤。百家争～。
    4. 闻名，著称：“以文～江东”。

    英语 cry of bird or animal; make sound

    德语 das Singen der Vögel (V)​,läuten (V)​,weinen, rufen, schreien (V)​,zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V)​,Ming (Eig, Fam)

    法语 (animaux, oiseaux)​ crier,chanter

  • 则读音：zé

    基本字义

    ● 则

    （則）

    zé ㄗㄜˊ

    1. 模范：以身作～。
    2. 规程，制度：规～。总～。原～。细～。
    3. 效法：～先烈之言行。
    4. 表示因果关系，就，便：闻过～喜。
    5. 表示转折，却：今～不然。
    6. 表示肯定判断，乃，是：此～余之罪也。
    7. 用在一、二、三……等数字后，列举原因或理由：一～房子太小，二～参加的人数多。
    8. 与“做”相近（中国宋、元、明代小说、戏剧里常用）：～甚（做什么）。
    9. 量词，指成文的条数：新闻两～。

    英语 rule, law, regulation; grades

    德语 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)​,Regel, Vorschrift, Satzung (S)​,folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)​,Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)​,aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)​,Ze (Eig, Fam)

    法语 règle,règlement,critère,norme,alors,donc,(conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède)​ mais, alors que

  • 已读音：yǐ

    ● 已

    yǐ ㄧˇ

    1. 止，罢了：学不可以～。死而后～。
    2. 表示过去：～经。事～至此。～往。业～。
    3. 后来，过了一些时间，不多时：～忽不见。
    4. 太，过：不为～甚。
    5. 同“以”。

    英语 already; finished; stop

    德语 schon, allzu, danach, bereits ,Yi (Eig, Fam)

    法语 cesser,finir,s'arrêter,déjà

  • 一读音：yī

    ● 一

    yī ㄧˉ

    1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
    2. 纯；专：专～。～心～意。
    3. 全；满：～生。～地水。
    4. 相同：～样。颜色不～。
    5. 另外的：蟋蟀～名促织。
    6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。
    7. 乃；竞：～至于此。
    8. 部分联成整体：统～。整齐划～。
    9. 或者：～胜～负。
    10. 初次：～见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 鸣读音：míng

    ● 鸣

    （鳴）

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 鸟兽或昆虫叫：～啭。～唱。～叫。～禽。鸟～。
    2. 发出声音，使发出声音：～响。～奏。孤掌难～。
    3. 声明，发表意见、情感：～谢。～冤。百家争～。
    4. 闻名，著称：“以文～江东”。

    英语 cry of bird or animal; make sound

    德语 das Singen der Vögel (V)​,läuten (V)​,weinen, rufen, schreien (V)​,zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V)​,Ming (Eig, Fam)

    法语 (animaux, oiseaux)​ crier,chanter

  • 惊读音：jīng

    ● 惊

    （驚）

    jīng ㄐㄧㄥˉ

    1. 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：～车。～群。马～车败。
    2. 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：～恐。～骇。～愕。～惶。～诧。～遽。～厥。～悟。～心动魄。～惶失措。～世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
    3. 震动：～动。～扰。～堂木。打草～蛇。
    4. 出人意料的：～喜。

    英语 frighten, surprise, startle

    德语 ängstigen, beunruhigen (V)​,sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)​,überrascht sein (Adj)

    法语 être effrayé,prendre,surprendre

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

与不鸣则已，一鸣惊人 相关的成语

与不鸣则已，一鸣惊人 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024