back_img
晰题网
>
成语词典
>
“天涯海角”详细介绍

天涯海角

  • 拼音:

    tiān yá hǎi jiǎo

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。

  • 出处:

    唐 吕岩《绝句》：“天涯海角人求我，行到天涯不见人。”

  • 语法:

    联合式；作宾语；形容地方偏远。

  • 近义词:

    天南地北 、天各一方

  • 反义词:

    近在咫尺 、一衣带水

  • 例句:

    我们俱系天涯海角之人，今幸得贤主人相邀一聚，也是三生之缘。（清 吴敬梓《儒林外史》第四十六回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐ一ㄠˇ

  • 【简拼】:  

    TYHJ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    见“天南地北”（940页）。

  • 【辩音】:  

    角，不能读作“jué”。

成语翻译

  • 英语:

    remote regions

  • 日语:

    天(てん)の果(は)て地(ち)の果て

  • 俄语:

    край свéта

  • 其他:

    <德>entlegenste Winkel der Erde <拉>ultima Thule

成语典故

  • 　　韩愈，字退之，是唐代中叶时的伟大文学家。他二岁时就死了父亲，不久他的母亲又死去。幼时依靠他哥哥韩会和嫂嫂郑夫人过活。韩会有一个嗣子（愈次兄介之子，出继与长兄会为嗣）叫老成，排行十二，所以小名叫十二郎，年纪此韩愈小一点。后来韩会四十二岁的时候，因宰相元载的事，贬为韶州刺史，不到几个月就病死在韶州，这时韩愈只有十一岁，十二郎也很小。韩愈虽然有三个哥哥（会、弁、介），都很早离开了人世。这时，继承祖先后代的，只有韩愈和他的侄子十二郎两个人，零丁孤苦，没有一天离开过。韩愈十九岁时自宜城前往京城，以后十年的时间中，只和十二郎见过三次面。当他正打算西归和十二郎永远生活在一起的时候，不幸十二郎就在这时死去了。韩愈知道了这消息，悲痛欲绝，写了一篇“祭十二郎文”，叫建中备了一些时下的物品从老远的地方去致祭他。这篇祭文，一字一泪，令人读来心酸。祭文中有“一在天之涯，一在地之角。”的句子，后人便把它引伸成“天涯海角”这句话，用来比喻极其遥远的地方。

字义分解

  • 天读音：tiān

    ● 天

    tiān ㄊㄧㄢˉ

    1. 在地面以上的高空：～空。～际。～罡（北斗星）。～渊（上天和深渊，喻差别大）。～马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
    2. 在上面：～头（书页上面的空白）。
    3. 气候：～气。～冷。
    4. 季节，时节：冬～。
    5. 日，一昼夜，或专指昼间：今～。
    6. 指神仙或他们所住的地方：～上。～宫。
    7. 自然界：～堑。～时。～籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
    8. 〔～干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的：～然。～性。～职（应尽的职责）。～才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。～伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

  • 涯读音：yá

    基本字义

    ● 涯

    yá ㄧㄚˊ

    1. 水边，泛指边际：～～。～际。～岸。～垠。“生也有～，而知也无～。”
    2. 范围，限度：生～。～分（fèn ）（限度，本分）。

    英语 shore, bank, water's edge

    法语 rive,bord,limite

  • 海读音：hǎi

    基本字义

    ● 海

    hǎi ㄏㄞˇ

    1. 靠近大陆，比洋小的水域：～洋。～域。～拔。～疆。～内。～岸。～誓山盟。五湖四～。
    2. 用于湖泊名称：青～。中南～。
    3. 容量大的器皿，巨大的：～碗。～涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下～口。
    4. 喻数量多的人、事物像海的：人山人～。火～。
    5. 漫无目标地：～骂。～找。
    6. 古代指从外国来的：～棠。
    7. 特指中国上海：～派。
    8. 姓。

    英语

    sea, ocean; maritime

    德语 Meer ,Ozean

    法语 mer,océan

  • 角读音：jiǎo

    ● 角

    jiǎo ㄐㄧㄠˇ

    1. 牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西：牛～。鹿～。犄～。～质。
    2. 形状像角的：菱～。皂～。
    3. 突入海中的尖形的陆地（多用于地名）：成山～（在中国山东省）。
    4. 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分：直～。～度。～钢。～尺。
    5. 物体边沿相接的地方：～落。
    6. 额骨（俗称“额角”）。
    7. 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻（亦称“总角”）。
    8. 古代军中的一种乐器：画～。号～。
    9. 古代量器，酒的计量单位：“先取两～酒来”。
    10. 中国货币单位。
    11. 星名，二十八宿之一。
    12. 量词。

    ● 角

    jué ㄐㄩㄝˊ

    1. 古代酒器，青铜制，形似爵而无柱，两尾对称，有盖，用以温酒和盛酒。
    2. 演员，或指演员在戏剧中所扮演的人物：～色。名～。
    3. 较量，竞争：～力。～斗。～逐。
    4. 古代五音之一，相当于简谱“3”。
    5. 姓。

    英语 horn; angle, corner; point

    德语 angeln (S)​,Kante (S)​,Rolle (Oper, Schauspiel, Aufführung usw.)​ (S)​,Schauspieler, Schauspielerin (S)​,dreibeiniges Weingefäß

    法语 rôle,acteur,personnage,querelle,corne,angle,cornet,dixième de yuan,cap (géographie)​,148e radical

与天涯海角 相关的成语

与天涯海角 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024