sòng jīn lǔ xuē
宋斤魯削
古代成语
宋国产的斧头和鲁国产的曲刀。比喻当地特产的精良工具。
语出《周礼 考工记序》：“郑之刀、宋之斤、鲁之削、吴粤之剑，迁乎其地而弗能为良，地气然出。”
作主语、宾语、定语；用于书面语。
鲁削宋斤
夫宋斤鲁削，迁乎其地而弗能为良尔。清钱谦益《河南开封府太康县知县李之茂授文林郎》
ㄙㄨㄥˋ ㄐ一ㄣ ㄌㄨˇ ㄒㄩㄝ
SJLX
生僻成语
四字成语
联合式成语
中性成语
effective/good tools
基本字义
● 宋
sòng ㄙㄨㄥˋ
英语 Song dynasty; surname
德语 Sòng, (Familienname) (S, Fam),Song-Dynastie (960-1279) (S, Fam),Song (Eig, Fam)
法语 (nom de famille)
● 斤
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 a catty (approximately 500 g); an axe; keen, shrewd; KangXi radical number 69
德语 Jin (chinesische Gewichtseinheit = 500g), Pfund (Zähl),Radikal Nr. 69 = Axt, Pfund (Eig)
法语 unité de poids chinoise égale à 500g,0,5kg,livre (n.f.)
● 鲁
（魯）
lǔ ㄌㄨˇ
英语 foolish, stupid, rash; vulgar
德语 grob, derb ,Lu (Eig, Fam),Kleiner Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (戰國 Zhànguó, 475 - 221 v. Chr.) im Alten China; Heimatstaat des Konfuzius (孔子 Kǒngzǐ) (Gesch)
法语 stupide,grossier,rude
● 削
xiāo ㄒㄧㄠˉ
● 削
xuē ㄒㄩㄝˉ
英语 scrape off, pare, trim
德语 kratzen, schaben ,herabsetzen, ermäßigen (V),schälen mit Messer (V),schneiden, kürzen (V)
法语 racler,effacer,graver,réduire,éplucher,raclage,entamer,peler
