字义分解

• 灸读音：jiǔ

  基本字义

  ---

  ● 灸

  jiǔ ㄐㄧㄡˇ

  　◎ 烧，中医的一种医疗方法。用艾叶等制成艾炷或艾卷，烧灼或熏烤人身的穴位：针～（针刺与艾灸的合称）。

  英语 cauterize with moxa; moxibustion

  德语 Moxibustion, Behandlung mit Moxa ( Moxen )​ (S, Med)​,brennen, ausbrennen (V, Med)​,Jiu (Eig, Fam)

  法语 cautériser,moxibustion

• 艾读音：ài

  基本字义

  ---

  ● 艾

  ài ㄞˋ

  1. 多年生草本植物，嫩叶可食，老叶制成绒，供针灸用：～子。～蒿。～绒。
  2. 年老的，也指老年人：耆～。
  3. 止，绝：方兴未～。
  4. 美好：少（shào ）～（年轻美好的女子）。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 艾

  yì ㄧˋ

  　◎ 治理。[自怨自艾]本义是悔恨自己的错误，自己改正。现仅指悔恨。

  英语 artemisia, mugwort; translit.

  德语 Beifuß (lat: Artemisia)​ (Eig, Bio)

  法语 tondre,armoise,couper court,SIDA (abrév.)​

• 分读音：fēn

  ● 分

  fēn ㄈㄣˉ

  ---

  1. 区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。
  2. 由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。
  3. 由机构内独立出的部分：～会。～行（háng ）。
  4. 散，离：～裂。～离。～别。～崩离析。～门别类。
  5. 辨别：区～。～析。
  6. 区划而成的部分：二～之一。
  7. 一半：人生百年，昼夜各～。春～。秋～。

  ● 分

  fèn ㄈㄣˋ

  ---

  1. 名位、职责、权利的限度：～所当然。身～。～内。恰如其～。安～守己。
  2. 构成事物的不同的物质或因素：成～。天～（天资）。情～（情谊）。
  3. 料想：“自～已死久矣”。
  4. 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识～子。

  英语 divide; small unit of time etc.

  德语 teilen, trennen, spalten (V)​,unterscheiden, auseinanderhalten (V)​,verteilen, austeilen, zuteilen (V)

  法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités)​,centième de yuan (monnaie)​,centième d'once,séparément,respectivement

• 痛读音：tòng

  基本字义

  ---

  ● 痛

  tòng ㄊㄨㄥˋ

  1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉：头～。肚子～。～风。～痒（ａ．喻疾苦，如“～～相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关～～”）。
  2. 悲伤：悲～。哀～。～楚。～惜。～不欲生。
  3. 尽情地，深切地，彻底地：～击。～悼。～责。～快。～改前非。

  英语 pain, ache; sorry, sad; bitter

  德语 Schmerz, Leiden, Weh (S)​,schmerzen, wehtun (V)​,äußest, sehr, höchst (Adj)​,Tong (Eig, Fam)

  法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur