一 ㄆ一ㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒ一ˇ
YPRX
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
一贫如洗和“一无所有”;都指“什么也没有”;但“一无所有”语义较广;可以用在每个方面;一贫如洗只能用在形容贫穷的程度上。
洗,不能读作“xiǎn”。
so very poor as though everything has been washed away by a flood
赤貧(せきひん)洗(あら)うがごとし
обездоленный <гол как сокол>
<法>dénuement complet
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 贫
(貧)
pín ㄆㄧㄣˊ
英语 poor, impoverished, needy
法语 pauvre,bavard,ennuyeux
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 洗
xǐ ㄒㄧˇ
其它字义
● 洗
xiǎn ㄒㄧㄢˇ
◎ 同“冼”。
英语 wash, rinse; clean, purify
德语 waschen, spülen, reinigen (V),die Füße waschen ,Getränke klären
法语 laver,nettoyer,massacrer,développer (une photo)